Only licensed NY residents can be in possession of a handgun in NY state. There is no reciprocity with any state and no open carry either.
You cannot have a handgun at all, not even in a locked case, unless you are headed to a NRA sponsored match and the like. If you are traveling through NY federal laws are supposed to protect you, but you cant stop anywhere.
Don't bring them is your only real option.