Does the non-bar portion still serve alcohol? That is the part the law looks at.
Do the two parts operate under the same license? My guess is probably yes, and you would probably have to open carry to be legal.
EDIT: Wow, I just noticed your signature! I'm honored. I'd forgotten about that.