These days, LeBlanc works with a hammer in hand and an assault rifle at the ready.
Oh? How did this gentleman get access to a selective-fire carbine? I can't imagine that a contractor's salary would give him enough disposable income for a several-thousand-dollar automatic rifle plus the Class 3 tax stamp to go along with it. Not to mention that he can't really use it for self defense, being automatic and all.
Uh, wait... does the media mean to say he has an "assault weapon", an arbitrary designation given to scary-looking guns? Nah, can't be...