Welcome to the forum.
From my personal experience, dressing up really hasn't made a difference. Sometimes I wear khakis and a tucked in polo, and sometimes I wear jeans and an untucked t-shirt. I've never had any problems either way. But I'd say you are less likely to have any issues if you dress more professionally.