essentially, you have the correct info. without a nc chp, you need purchase permits issued by the county sheriffs office. with a chp, purchase at will.
any weapons brought to nc are not recorded or registered in nc. when I moved here in 95, I contacted the sheriffs office to find out the process and was told, "we don't care what you have"