Although the transliteration into English is often humorous, (vice versa, some of our movies and titles are very humorous when translated into other languages). I would eat there, I love Asian cuisine.
And I would do so open carrying! There is this awesome Thai place in town that makes Thai style pad thai, and yes there is a big delicious difference and after eating that I have no Idea why they would ever Americanize that wonderful dish, but what you get at most restaurants is not the real deal.