Yes. You can transport to a range in Maryland. Transport is very restricted in Maryland however, and the law is not completely clear how to carry, so I would transport locked, ammo separate, in the trunk, assuming you have a trunk.
If stopped, I would not volunteer that you are transporting even though it would be legal, since Maryland is a very unfriendly state. I would only say that I have nothing illegal.