Here goes.
"Upon the revocation of any state permit or temporary state permit, the person whose state permit or temporary state permit is revoked shall be notified in writing and such state permit or temporary state permit shall be forthwith delivered to the commissioner."
I know I'll regret this, but here goes.
The above is from JellyDonut's post. Now, in my unlearned mind, this means that notwithstanding any other provision in the statute, the Commissioner still "shall" notify in writing said permit holder of any revocation.
" shall | sh al|
modal verb ( 3rd sing. present shall )
1 (in the first person) expressing the future tense : this time next week I shall be in Scotland | we shan't be gone long.
2 expressing a strong assertion or intention : they shall succeed | you shall not frighten me out of this.
3 expressing an instruction or command : you shall not steal.
4 used in questions indicating offers or suggestions : shall I send you the book? | shall we go?
ORIGIN Old English sceal, of Germanic origin; related to Dutch zal and German soll, from a base meaning ‘owe.’
USAGE There is considerable confusion about when to use shall and will. The traditional rule in standard English is that shall is used with first person pronouns ( I and we) to form the future tense, while will is used with second and third persons ( you, he, she, it, they): : I shall be late;: she will not be there. When expressing a strong determination to do something, the traditional rule is that will is used with the first person, and shall with the second and third persons: : I will not tolerate this;: you shall go to school. In practice, however, shall and will are today used more or less interchangeably in statements (although not in questions). Given that the forms are frequently contracted ( we'll, she'll, etc.), there is often no need to make a choice between shall and will, another factor no doubt instrumental in weakening the distinction. In modern English, the interchangeable use of shall and will is an acceptable part of standard U.S. and British English." (New Oxford American Dictionary 2nd edition © 2005 by Oxford University Press, Inc.)
As all things regarding words, you have to find their meaning when they were used.